[HYR 341240*] Ts Hardc...